BLOG
お役立ちBLOG
留学・特活
Tokutei Katsudo (特定活動) မှ နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်း ပြောင်းလဲခြင်း
မင်္ဂလာပါ ချစ်ခင်လှသော စာဖတ်ပရိသတ်များခင်ဗျာ။ Mirai Fuso Gyoseishoshi ရုံး (未来扶桑行政書士事務所) မှ Gyoseishoshi (行政書士) Higuchi Hiroaki ဖြစ်ပါတယ်။
၂၀၂၁ ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလတွင် မြန်မာနိုင်ငံ၌ စစ်အာဏာသိမ်းမှု ဖြစ်ပွားခဲ့ပြီးနောက် ဂျပန်နိုင်ငံတွင် နေထိုင်နေသော မြန်မာနိုင်ငံသားများအနက် အချို့သည် လူသားချင်းစာနာမှုဆိုင်ရာ အရေးပေါ်အစီအမံအရ 「特定活動」(Tokutei Katsudo) ဟုခေါ်သော နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်းသို့ ပြောင်းလဲကာ ဂျပန်နိုင်ငံတွင် ဆက်လက်နေထိုင်လျက်ရှိကြပါသည်။
အစပိုင်းတွင် ယာယီအစီအမံတစ်ခုအဖြစ် အသုံးပြုခဲ့သူများလည်း ရှိနိုင်သော်လည်း စစ်အာဏာသိမ်းမှုဖြစ်ပွားပြီး ငါးနှစ်ကျော် ကြာမြင့်လာသည့်အခါ ဂျပန်နိုင်ငံ၌ အနာဂတ်ဘဝကို မည်သို့တည်ဆောက်မည်ဆိုသည်ကို စဉ်းစားလာသူများ ရှိနိုင်ပါသည်။
သို့သော် မြန်မာနိုင်ငံ၏ အခြေအနေကြောင့် ခွင့်ပြုထားသော 特定活動 သည် လူသားချင်းစာနာမှုအပေါ် အခြေခံသည့် အစီအမံတစ်ခုဖြစ်ပါသည်။ ထို့ကြောင့် အခြားနေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်းသို့ လူတိုင်း မဖြစ်မနေ ပြောင်းလဲရမည်ဟု မဆိုနိုင်ပါ။
မိမိ၏ အလုပ်အကိုင်၊ မိသားစုအခြေအနေ၊ ပညာရေး၊ အနာဂတ်ရည်မှန်းချက်နှင့် လက်ရှိခွင့်ပြုထားသော လုပ်ဆောင်ချက်များအပေါ် မူတည်၍ သင့်လျော်သော ရွေးချယ်မှုသည် ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။
ယခုဆောင်းပါးတွင် မြန်မာနိုင်ငံ၏ အခြေအနေကြောင့် 特定活動 ဖြင့် နေထိုင်နေသူများအတွက် အခြားနေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်းသို့ ပြောင်းလဲခြင်းဆိုင်ရာ အခြေခံသဘောတရားများနှင့် လက်တွေ့ဆောင်ရွက်ရာတွင် သတိပြုသင့်သော အချက်များကို ရှင်းလင်းတင်ပြပါမည်။

- Tokutei Katsudo ဆိုသည်မှာ မည်သို့သော နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်းနည်း
- Tokutei Katsudo အတိုင်း ဆက်လက်နေထိုင်ခြင်း၏ ကန့်သတ်ချက်များ
- ပြောင်းလဲနိုင်သည့် နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်း ရွေးချယ်စရာများ
- နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်း ပြောင်းလဲခွင့်လျှောက်ထားခြင်း၏ လုပ်ငန်းစဉ်နှင့် သတိပြုရမည့်အချက်များ
- ပြောင်းလဲခြင်းကို စဉ်းစားသည့်အခါ သတိထားသင့်သော အချက်များ
Tokutei Katsudo ဆိုသည်မှာ မည်သို့သော နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်းနည်း
特定活動 (Tokutei Katsudo) သည် ဂျပန်နိုင်ငံ၏ တရားရေးဝန်ကြီးက နိုင်ငံခြားသားတစ်ဦးချင်းစီအတွက် သီးခြားသတ်မှတ်ပေးသော လုပ်ဆောင်ချက်များကို ဆောင်ရွက်ရန် ခွင့်ပြုသည့် နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်းဖြစ်ပါသည်။
အခြားပုံမှန် အလုပ်လုပ်ကိုင်ခွင့်ဆိုင်ရာ နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်းများနှင့် မတူဘဲ 特定活動 ဟူသော အမည်တူညီနေသော်လည်း ခွင့်ပြုထားသော လုပ်ဆောင်ချက်များနှင့် အလုပ်လုပ်ကိုင်ခွင့်ဆိုင်ရာ သတ်မှတ်ချက်များသည် တစ်ဦးနှင့်တစ်ဦး မတူညီနိုင်ပါ။
မြန်မာနိုင်ငံတွင် စစ်အာဏာသိမ်းမှုဖြစ်ပွားပြီးနောက် နေရပ်ပြန်ရန် ခက်ခဲနေသည့် အခြေအနေကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားကာ ဂျပန်နိုင်ငံ၏ 出入国在留管理庁 (လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးနှင့် နေထိုင်ခွင့်စီမံခန့်ခွဲရေးအေဂျင်စီ) သည် ၂၀၂၁ ခုနှစ် မေလမှစ၍ သတ်မှတ်ထားသော အခြေအနေများနှင့် ကိုက်ညီသည့် မြန်မာနိုင်ငံသားများအတွက် လူသားချင်းစာနာမှုဆိုင်ရာ အရေးပေါ်အစီအမံများကို ဆောင်ရွက်ခဲ့ပါသည်။
ထို့နောက် ၂၀၂၄ ခုနှစ် အောက်တိုဘာလ ၁ ရက်နေ့မှစ၍ ဤအစီအမံ၏ လုပ်ထုံးလုပ်နည်းအချို့ကို ပြောင်းလဲခဲ့ပါသည်။
ဤအစီအမံအရ ခွင့်ပြုထားသော 特定活動 တွင် သက်ဆိုင်သူ၏ အခြေအနေပေါ် မူတည်၍ ဥပမာအားဖြင့် အောက်ပါကဲ့သို့ ကွဲပြားသော သတ်မှတ်ချက်များ ရှိနိုင်ပါသည်။
နေထိုင်ခွင့်ကာလ ၁ နှစ်နှင့် အလုပ်လုပ်ကိုင်ခွင့်ရှိသော အမျိုးအစား
နေထိုင်ခွင့်ကာလ ၆ လနှင့် တစ်ပတ်လျှင် ၂၈ နာရီအတွင်းသာ အလုပ်လုပ်ကိုင်ခွင့်ရှိသော အမျိုးအစား
ဤအချက်များသည် အခြေအနေအားလုံးအတွက် တူညီသော စည်းမျဉ်းများ မဟုတ်ပါ။
မြန်မာနိုင်ငံသားတစ်ဦးတွင် 特定活動 နေထိုင်ခွင့်ရှိသည်ဆိုရုံဖြင့် အချိန်ပြည့် အလုပ်လုပ်ကိုင်ခွင့်ရှိသည်ဟု မယူဆသင့်ပါ။
မိမိအတွက် အမှန်တကယ် ခွင့်ပြုထားသော လုပ်ဆောင်ချက်များကို သိရှိရန် 在留カード (နေထိုင်ခွင့်ကတ်) အပြင် နိုင်ငံကူးလက်မှတ်နှင့်အတူ ထုတ်ပေးထားသော 指定書 (သီးခြားသတ်မှတ်ချက်စာရွက်) ကိုလည်း စစ်ဆေးရန် အရေးကြီးပါသည်။
အလုပ်လုပ်ကိုင်နိုင်သည့် နာရီအကန့်အသတ်ရှိပါက ထိုအကန့်အသတ်ကို ကျော်လွန်၍ အလုပ်မလုပ်မိစေရန် သတိပြုရပါမည်။
ထို့အပြင် 特定活動 တွင် မြန်မာနိုင်ငံ၏ အခြေအနေကြောင့် ခွင့်ပြုထားသော အရေးပေါ်အစီအမံအပြင် အလုပ်ရှာဖွေမှု ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ခြင်း၊ အလုပ်ခန့်ထားရန် သဘောတူညီပြီးနောက် စောင့်ဆိုင်းခြင်း၊ Working Holiday စသည့် အခြားအမျိုးအစားများလည်း ရှိပါသည်။
ဤအမျိုးအစားအားလုံးကို တူညီသောစနစ်အဖြစ် သတ်မှတ်၍ မရပါ။
မြန်မာနိုင်ငံ၏ အခြေအနေကြောင့် ခွင့်ပြုထားသော 特定活動 ကိုလည်း သက်ဆိုင်ရာ သတ်မှတ်ချက်များနှင့် ကိုက်ညီပါက သက်တမ်းတိုးရန် လျှောက်ထားနိုင်သည့် အခြေအနေများ ရှိပါသည်။
ထို့ကြောင့် 特定活動 ကို ဆက်လက်အသုံးပြု၍ မရတော့ဟု ချက်ချင်းကောက်ချက်ချရန် မလိုအပ်ပါ။ သို့သော် သက်တမ်းတိုးခွင့်သည် အလိုအလျောက် ရရှိမည် မဟုတ်ဘဲ လျှောက်ထားသည့်အချိန်ရှိ အခြေအနေနှင့် စည်းမျဉ်းများအရ စိစစ်ဆုံးဖြတ်ပါသည်။
အသေးစိတ်ကို 出入国在留管理庁 ၏ မြန်မာနိုင်ငံ၏ အခြေအနေကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားသော အရေးပေါ်အစီအမံဆိုင်ရာ တရားဝင်စာရွက်စာတမ်း တွင် စစ်ဆေးနိုင်ပါသည်။
Tokutei Katsudo အတိုင်း ဆက်လက်နေထိုင်ခြင်း၏ ကန့်သတ်ချက်များ
特定活動 ဖြင့် ဆက်လက်နေထိုင်ရာတွင် အနာဂတ်ဘဝအတွက် ထည့်သွင်းစဉ်းစားသင့်သော အချက်များ ရှိပါသည်။
ဤအစီအမံသည် မြန်မာနိုင်ငံ၏ အခြေအနေကို ထည့်သွင်းစဉ်းစား၍ လူသားချင်းစာနာမှုအရ ခွင့်ပြုထားသော အစီအမံဖြစ်ပြီး ပုံမှန်အလုပ်လုပ်ကိုင်ခွင့်ဆိုင်ရာ နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်းများနှင့် ဥပဒေရေးရာ ရပ်တည်ချက် မတူညီပါ။
သို့သော် 特定活動 ဖြင့် ဆက်လက်နေထိုင်ခြင်းသည် မဖြစ်မနေ အကျိုးမရှိသော ရွေးချယ်မှုဖြစ်သည်ဟု မဆိုလိုပါ။ အခြားနေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်းသို့ လူတိုင်း ပြောင်းလဲသင့်သည်ဟုလည်း မဆိုနိုင်ပါ။
ဥပမာအားဖြင့် လက်ရှိလုပ်ကိုင်နေသော အလုပ်သည် 「技術・人文知識・国際業務」 အတွက် သတ်မှတ်ထားသော ပညာရပ်ဆိုင်ရာ အထူးကျွမ်းကျင်မှုလိုအပ်သည့် လုပ်ငန်းမဟုတ်ပါက ထိုအဆင့်အတန်းသို့ ပြောင်းလဲရန် လျှောက်ထားသော်လည်း ခွင့်ပြုချက်ရရှိမည်ဟု မဆိုနိုင်ပါ။
အလုပ်အကိုင်၊ ပညာအရည်အချင်း၊ အလုပ်အတွေ့အကြုံ၊ ဂျပန်ဘာသာစကားအရည်အချင်းနှင့် မိသားစုအခြေအနေတို့အပေါ် မူတည်၍ ရွေးချယ်နိုင်သည့် နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်းများ ကွဲပြားပါသည်။
အနာဂတ်တွင် 永住許可 (အမြဲတမ်းနေထိုင်ခွင့်) သို့မဟုတ် 帰化 (ဂျပန်နိုင်ငံသားအဖြစ် ခံယူခြင်း) ကို စဉ်းစားနေသူများအတွက် အထူးသတိပြုရမည့်အချက်များလည်း ရှိပါသည်။
永住許可 ၏ ယေဘုယျစည်းမျဉ်းအရ ဂျပန်နိုင်ငံတွင် ဆက်တိုက်နေထိုင်ခဲ့သည့်ကာလအပြင် သတ်မှတ်ထားသော အလုပ်လုပ်ကိုင်ခွင့် သို့မဟုတ် နေထိုင်ခွင့်အမျိုးအစားဖြင့် နေထိုင်ခဲ့သည့်ကာလကိုလည်း စစ်ဆေးပါသည်။
၂၀၂၆ ခုနှစ် အောက်တိုဘာလ ၁ ရက်နေ့တွင် ပြင်ဆင်ခဲ့သော 永住許可 ဆိုင်ရာ လမ်းညွှန်ချက်အရ ယေဘုယျအားဖြင့် ဂျပန်နိုင်ငံတွင် ဆက်တိုက် ၁၀ နှစ်နှင့်အထက် နေထိုင်ခဲ့ခြင်းနှင့် ထိုကာလအတွင်း သတ်မှတ်ထားသော အလုပ်လုပ်ကိုင်ခွင့် သို့မဟုတ် နေထိုင်ခွင့်အမျိုးအစားဖြင့် ဆက်တိုက် ၅ နှစ်နှင့်အထက် နေထိုင်ခဲ့ခြင်းတို့ကို စစ်ဆေးပါသည်။
သို့သော် 特定活動 ဖြင့် နေထိုင်ခဲ့သည့်ကာလကို မည်သို့တွက်ချက်မည်ဆိုသည်မှာ ခွင့်ပြုထားသော လုပ်ဆောင်ချက်အမျိုးအစားအပေါ် မူတည်၍ ကွဲပြားပါသည်။
အထူးသဖြင့် မိခင်နိုင်ငံ၏ မတည်ငြိမ်သော အခြေအနေကြောင့် ဂျပန်နိုင်ငံတွင် နေထိုင်ခွင့်ပြုထားသော 特定活動 ကို ပြင်ဆင်ထားသည့် လမ်းညွှန်ချက်တွင် ယေဘုယျ ၁၀ နှစ်တာကာလအတွင်း ထည့်သွင်းမတွက်ချက်သည့် လုပ်ဆောင်ချက်အမျိုးအစား၏ ဥပမာအဖြစ် ဖော်ပြထားပါသည်။
သို့သော် ဤပြင်ဆင်ထားသော လမ်းညွှန်ချက်ကို ယေဘုယျအားဖြင့် ၂၀၂၇ ခုနှစ် ဧပြီလ ၁ ရက်နေ့မှစ၍ တင်သွင်းသော လျှောက်လွှာများအပေါ် အသုံးပြုရန် သတ်မှတ်ထားသောကြောင့် လျှောက်ထားသည့်ရက်စွဲနှင့် သက်ဆိုင်သော ကူးပြောင်းကာလဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းများကို စစ်ဆေးရန် လိုအပ်ပါသည်။
ထို့အပြင် 「特定技能1号」 ဖြင့် နေထိုင်ခဲ့သည့်ကာလကိုလည်း 永住許可 ၏ ယေဘုယျသတ်မှတ်ချက်ဖြစ်သော အလုပ်လုပ်ကိုင်ခွင့်အမျိုးအစားဖြင့် နေထိုင်ခဲ့သည့် ၅ နှစ်တာကာလအတွင်း ထည့်သွင်းမတွက်ချက်သည့် စည်းမျဉ်းများ ရှိပါသည်။
ထို့ကြောင့် 特定活動 မှ 特定技能1号 သို့ ပြောင်းလဲလိုက်ရုံဖြင့် 永住許可 အတွက် လိုအပ်သော နေထိုင်မှုမှတ်တမ်းကို အလိုအလျောက် ပြည့်မီစေနိုင်မည်ဟု မယူဆသင့်ပါ။
တစ်ဖက်တွင် 帰化 သည် ဂျပန်နိုင်ငံ၏ 国籍法 (နိုင်ငံသားဥပဒေ) အပေါ် အခြေခံသည့် သီးခြားလုပ်ထုံးလုပ်နည်းဖြစ်ပါသည်။
永住許可 နှင့် 帰化 တို့တွင် နေထိုင်မှုဆိုင်ရာ သတ်မှတ်ချက်များနှင့် စိစစ်သည့်အချက်များ မတူညီပါ။ 永住許可 ၏ ၁၀ နှစ်နှင့် ၅ နှစ်ဆိုင်ရာ သတ်မှတ်ချက်များကို 帰化 လျှောက်ထားမှုတွင် တိုက်ရိုက်အသုံးပြု၍ မရပါ။
帰化 အတွက် နေထိုင်မှုအခြေအနေ၊ အကျင့်စာရိတ္တ၊ အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းအခြေအနေ၊ ဂျပန်ဘာသာစကားအရည်အချင်း စသည့်အချက်များကို သီးခြားစစ်ဆေးရန် လိုအပ်ပါသည်။
ထို့ကြောင့် အနာဂတ်တွင် 永住許可 သို့မဟုတ် 帰化 ကို ရည်မှန်းထားပါက လက်ရှိနေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်းတစ်ခုတည်းကိုသာ မကြည့်ဘဲ ယခင်နေထိုင်မှုမှတ်တမ်းနှင့် အနာဂတ်အစီအစဉ်တို့ကိုပါ ထည့်သွင်းစဉ်းစားသင့်ပါသည်။
ပြောင်းလဲနိုင်သည့် နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်း ရွေးချယ်စရာများ
特定活動 မှ ပြောင်းလဲရန် စဉ်းစားနိုင်သည့် အဓိက နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်းအချို့ကို ဖော်ပြပါမည်။
技術・人文知識・国際業務 (Gijinkoku)
技術・人文知識・国際業務 သည် ပညာရပ်ဆိုင်ရာ အသိပညာ၊ နည်းပညာ သို့မဟုတ် နိုင်ငံခြားယဉ်ကျေးမှုအပေါ် အခြေခံသည့် အထူးကျွမ်းကျင်မှုလိုအပ်သော လုပ်ငန်းများကို ဆောင်ရွက်ရန် ခွင့်ပြုသည့် နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်းဖြစ်ပါသည်။
တက္ကသိုလ်စသည့် ပညာရေးအဖွဲ့အစည်းများတွင် သင်ယူခဲ့သော ဘာသာရပ်၊ အလုပ်အတွေ့အကြုံနှင့် လက်တွေ့ဆောင်ရွက်မည့် လုပ်ငန်းတာဝန်တို့၏ ဆက်စပ်မှုသည် အရေးကြီးပါသည်။
ဥပမာအားဖြင့် IT စနစ်ဖွံ့ဖြိုးရေး၊ ကုမ္ပဏီ၏ အထူးကျွမ်းကျင်မှုလိုအပ်သော စီမံကိန်းရေးဆွဲရေးနှင့် အရောင်းလုပ်ငန်းများ၊ ဘာသာပြန်နှင့် စကားပြန်လုပ်ငန်းများသည် သတ်မှတ်ချက်များနှင့် ကိုက်ညီပါက ဤနေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်း၏ အကျုံးဝင်သည့် လုပ်ငန်းများ ဖြစ်နိုင်ပါသည်။
သို့သော် ကုမ္ပဏီ၏ လုပ်ငန်းအမျိုးအစားတစ်ခုတည်းဖြင့် ဆုံးဖြတ်၍ မရပါ။
ဥပမာအားဖြင့် ဟိုတယ်တွင် အလုပ်လုပ်သူတစ်ဦးအတွက် နိုင်ငံခြားဘာသာစကားနှင့် အထူးကျွမ်းကျင်မှုကို အသုံးပြုသည့် လုပ်ငန်းတာဝန်များနှင့် အခန်းသန့်ရှင်းရေးကို အဓိကလုပ်ဆောင်သည့် အလုပ်များကို တူညီစွာ မသတ်မှတ်နိုင်ပါ။
လက်တွေ့လုပ်ငန်းတာဝန်၊ ပညာအရည်အချင်း၊ အလုပ်အတွေ့အကြုံ၊ လစာနှင့် အလုပ်ခန့်ထားမှုအခြေအနေတို့ကို စုစုပေါင်း စစ်ဆေးရန် လိုအပ်ပါသည်။
特定技能 (Tokutei Ginou)
特定技能 သည် လူအင်အားလိုအပ်ချက်ရှိသော သတ်မှတ်ထားသည့် လုပ်ငန်းနယ်ပယ်များတွင် လိုအပ်သော ကျွမ်းကျင်မှုနှင့် ဂျပန်ဘာသာစကားအရည်အချင်း စသည့် သတ်မှတ်ချက်များကို ပြည့်မီသူများအတွက် နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်းဖြစ်ပါသည်။
သူနာပြုစောင့်ရှောက်ရေး၊ စက်မှုထုတ်လုပ်ရေး၊ စားသောက်ဆိုင်လုပ်ငန်း စသည့် နယ်ပယ်များ ပါဝင်သော်လည်း နယ်ပယ်တစ်ခုချင်းစီအလိုက် စာမေးပွဲ၊ အလုပ်ခန့်ထားမှုနှင့် လက်ခံမည့် အဖွဲ့အစည်းဆိုင်ရာ သတ်မှတ်ချက်များ ကွဲပြားပါသည်။
特定技能1号 တွင် စုစုပေါင်းနေထိုင်ခွင့်ကာလအပေါ် အကန့်အသတ်ရှိပြီး ယေဘုယျအားဖြင့် မိသားစုဝင်များကို အတူခေါ်ဆောင်နေထိုင်ခွင့် မပြုပါ။
特定技能2号 တွင်မူ အကျုံးဝင်သော လုပ်ငန်းနယ်ပယ်နှင့် သတ်မှတ်ချက်များ ကွဲပြားပြီး သတ်မှတ်ထားသော အခြေအနေများကို ပြည့်မီပါက မိသားစုဝင်များကို အတူခေါ်ဆောင်နေထိုင်နိုင်ပါသည်။
ထို့ကြောင့် 特定技能 သို့ ပြောင်းလဲရန် စဉ်းစားရာတွင် လက်ရှိအလုပ်အကိုင်အပြင် အနာဂတ်နေထိုင်ခွင့်ကာလနှင့် မိသားစုဘဝကိုပါ ထည့်သွင်းစဉ်းစားရန် လိုအပ်ပါသည်။
အထူးသဖြင့် စားသောက်ဆိုင်လုပ်ငန်း (外食業) တွင် လက်ခံမည့် နိုင်ငံခြားသားဦးရေခန့်မှန်းချက်နှင့် လျှောက်ထားမှုအခြေအနေတို့အပေါ် မူတည်သော လက်ခံခြင်း၊ စိစစ်ခြင်းဆိုင်ရာ သီးခြားအစီအမံများကို ထုတ်ပြန်ထားပါသည်။
၂၀၂၆ ခုနှစ် အောက်တိုဘာလ ၁၆ ရက်နေ့တွင်လည်း 出入国在留管理庁 က စိစစ်မှုအခြေအနေနှင့်ပတ်သက်သော အချက်အလက်များကို ပြန်လည်ထုတ်ပြန်ခဲ့ပါသည်။
ထို့ကြောင့် စားသောက်ဆိုင်လုပ်ငန်းသို့ ပြောင်းလဲရန် စဉ်းစားနေပါက လျှောက်ထားမည့်အချိန်ရှိ နောက်ဆုံးထုတ်ပြန်ချက်များနှင့် မိမိ၏ လျှောက်ထားမှုအမျိုးအစားအပေါ် သက်ရောက်သည့် ကန့်သတ်ချက်များကို သေချာစစ်ဆေးရန် လိုအပ်ပါသည်။
စာမေးပွဲအောင်မြင်ရုံဖြင့် 特定技能 သို့ အလွယ်တကူ ပြောင်းလဲခွင့်ရမည်ဟု မဆိုနိုင်ပါ။
日本人の配偶者等・永住者の配偶者等
ဂျပန်နိုင်ငံသား သို့မဟုတ် အမြဲတမ်းနေထိုင်ခွင့်ရှိသူနှင့် တရားဝင်လက်ထပ်ထားပါက 「日本人の配偶者等」 သို့မဟုတ် 「永住者の配偶者等」 သို့ ပြောင်းလဲရန် စဉ်းစားနိုင်ပါသည်။
သို့သော် လက်ထပ်ကြောင်းအကြောင်းကြားစာကို လက်ခံပြီးရုံဖြင့် နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်းသည် အလိုအလျောက် ပြောင်းလဲသွားမည် မဟုတ်ပါ။
ဥပဒေအရ တရားဝင်လက်ထပ်ထားခြင်းအပြင် အမှန်တကယ် လင်မယားအဖြစ် နေထိုင်မှု၊ လက်ထပ်ရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည့် နောက်ခံအကြောင်းအရာနှင့် အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းအခြေအနေတို့ကို စိစစ်ပါသည်။
မြန်မာနိုင်ငံသားနှင့် လက်ထပ်ရာတွင် လိုအပ်သော သက်သေခံစာရွက်စာတမ်းများ ရယူခြင်းနှင့် ဘာသာပြန်ခြင်းဆိုင်ရာ အခက်အခဲများလည်း ရှိနိုင်ပါသည်။
ဤအကြောင်းအရာနှင့်ပတ်သက်၍ ကျွန်ုပ်တို့၏ ဆက်စပ်ဆောင်းပါး ミャンマー人との国際結婚~手続きの壁~ တွင်လည်း ရှင်းလင်းဖော်ပြထားပါသည်။
留学 (Ryugaku)
ပညာဆက်လက်သင်ယူရန် ရည်ရွယ်သူများအတွက် 「留学」 နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်းသို့ ပြောင်းလဲခြင်းကိုလည်း စဉ်းစားနိုင်ပါသည်။
သို့သော် ကျောင်းဝင်ခွင့်ရရှိရုံဖြင့် နေထိုင်ခွင့်ပြောင်းလဲမှုကို မဖြစ်မနေ ခွင့်ပြုမည် မဟုတ်ပါ။
တက်ရောက်မည့် ပညာရေးအဖွဲ့အစည်း၊ ပညာသင်ယူရန် ရည်ရွယ်ချက်နှင့် ကျောင်းစရိတ်၊ နေထိုင်စရိတ်တို့ကို မည်သို့ပေးချေမည်ဆိုသည့် အခြေအနေများကို စစ်ဆေးပါသည်။
留学 နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်းဖြင့် ယေဘုယျအားဖြင့် အလုပ်လုပ်ကိုင်ခွင့်မရှိဘဲ 資格外活動許可 (မူလနေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်းအပြင် အခြားလုပ်ဆောင်ချက်အတွက် ခွင့်ပြုချက်) ရရှိထားသည့်အခါမှသာ သတ်မှတ်ထားသော အကန့်အသတ်အတွင်း အလုပ်လုပ်ကိုင်နိုင်ပါသည်။
ထို့ကြောင့် လက်ရှိ 特定活動 ဖြင့် ခွင့်ပြုထားသော အလုပ်လုပ်ကိုင်ခွင့်နှင့် ကွာခြားနိုင်သဖြင့် ကျောင်းတက်ပြီးနောက် အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းစရိတ်များကိုပါ ကြိုတင်စီစဉ်ထားသင့်ပါသည်။
နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်း ပြောင်းလဲခွင့်လျှောက်ထားခြင်း၏ လုပ်ငန်းစဉ်နှင့် သတိပြုရမည့်အချက်များ
在留資格変更許可申請 (နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်း ပြောင်းလဲခွင့်လျှောက်ထားခြင်း) ပြုလုပ်ရာတွင် ပြောင်းလဲလိုသည့် အဆင့်အတန်းအလိုက် လိုအပ်သော သက်သေခံစာရွက်စာတမ်းများကို ပြင်ဆင်ရပါသည်။
技術・人文知識・国際業務 အတွက် အလုပ်ခန့်ထားမှုစာချုပ်၊ လုပ်ငန်းခွင်သတ်မှတ်ချက်စာရွက်၊ ဘွဲ့လက်မှတ်နှင့် လုပ်ငန်းတာဝန်ရှင်းလင်းချက် စသည့် စာရွက်စာတမ်းများသည် အရေးကြီးပါသည်။
特定技能 အတွက် ကျွမ်းကျင်မှုစာမေးပွဲနှင့် ဂျပန်ဘာသာစကားစာမေးပွဲဆိုင်ရာ အထောက်အထားများ၊ အလုပ်ခန့်ထားမှုသတ်မှတ်ချက်များ၊ လိုအပ်သော ပံ့ပိုးကူညီမှုအစီအစဉ်နှင့် လုပ်ငန်းနယ်ပယ်အလိုက် သတ်မှတ်ချက်များကို ပြည့်မီကြောင်း ပြသသည့် စာရွက်စာတမ်းများ လိုအပ်နိုင်ပါသည်။
အိမ်ထောင်ဖက်ဆိုင်ရာ နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်းအတွက် လက်ထပ်မှုကို သက်သေပြသော စာရွက်စာတမ်းများ၊ လင်မယားဘဝ အမှန်တကယ်ရှိကြောင်း ပြသသည့် အထောက်အထားများနှင့် နေထိုင်မှုအခြေခံကို ပြသသည့် စာရွက်စာတမ်းများ လိုအပ်နိုင်ပါသည်။
လိုအပ်သော စာရွက်စာတမ်းများသည် လျှောက်ထားသည့် အမျိုးအစားနှင့် တစ်ဦးချင်းစီ၏ အခြေအနေပေါ် မူတည်၍ ကွဲပြားနိုင်သဖြင့် 出入国在留管理庁 ၏ နောက်ဆုံးထုတ်ပြန်ထားသော လမ်းညွှန်ချက်များကို စစ်ဆေးသင့်ပါသည်။
စိစစ်မှုကာလသည် လျှောက်ထားသည့် အမျိုးအစားနှင့် အခြေအနေအပေါ် မူတည်၍ ရက်သတ္တပတ်အနည်းငယ်မှ လအနည်းငယ်အထိ ကြာမြင့်နိုင်ပါသည်။
အထူးသတိပြုရမည့်အချက်မှာ လက်ရှိနေထိုင်ခွင့်သက်တမ်းနှင့် လျှောက်ထားမှု၏ ဆက်စပ်မှုဖြစ်ပါသည်။
နေထိုင်ခွင့်သက်တမ်းမကုန်မီ ဥပဒေနှင့်အညီ 在留資格変更許可申請 တင်သွင်းထားပြီး သက်တမ်းကုန်ဆုံးသည့်နေ့အထိ ဆုံးဖြတ်ချက်မချမှတ်ရသေးပါက သတ်မှတ်ထားသော အခြေအနေများအောက်တွင် 特例期間 (အထူးခွင့်ပြုကာလ) ကို အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။
ယေဘုယျအားဖြင့် ဤအထူးကာလသည် လျှောက်လွှာအပေါ် ဆုံးဖြတ်ချက်ချမှတ်သည့်အချိန် သို့မဟုတ် မူလနေထိုင်ခွင့်သက်တမ်းကုန်ဆုံးသည့်နေ့မှ ၂ လပြည့်သည့်အချိန်တို့အနက် ပိုမိုစောသောအချိန်အထိ ဖြစ်ပါသည်။
သို့သော် ဥပဒေအရ သတ်မှတ်ချက်များရှိသဖြင့် လျှောက်ထားမှုအားလုံးအတွက် အလိုအလျောက် အသုံးပြုနိုင်သည်ဟု မယူဆသင့်ပါ။
ထို့အပြင် နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်း ပြောင်းလဲရန် လျှောက်ထားလိုက်ရုံဖြင့် ပြောင်းလဲလိုသည့် အဆင့်အတန်းအောက်ရှိ လုပ်ငန်းများကို ခွင့်ပြုချက်မရမီ စတင်လုပ်ကိုင်နိုင်မည် မဟုတ်ပါ။
ဥပမာအားဖြင့် လက်ရှိ 特定活動 ဖြင့် တစ်ပတ်လျှင် ၂၈ နာရီအတွင်းသာ အလုပ်လုပ်ကိုင်ခွင့်ရှိသူတစ်ဦးသည် 技術・人文知識・国際業務 သို့ ပြောင်းလဲရန် လျှောက်ထားထားသော်လည်း ခွင့်ပြုချက်မရမီ အချိန်ပြည့် အလုပ်လုပ်ကိုင်ခွင့်ရရှိမည် မဟုတ်ပါ။
လျှောက်ထားမှု စိစစ်နေစဉ်တွင်လည်း မူလခွင့်ပြုထားသော လုပ်ဆောင်ချက်အကန့်အသတ်များကို လိုက်နာရန် လိုအပ်ပါသည်။
နေထိုင်ခွင့်သက်တမ်းကုန်ဆုံးရန် နီးကပ်နေပါက လက်ရှိ 特定活動 ကို သက်တမ်းတိုးခြင်းအပါအဝင် မည်သည့်လုပ်ထုံးလုပ်နည်းကို ဆောင်ရွက်သင့်သည်ကို ကြိုတင်စဉ်းစားထားရန် အရေးကြီးပါသည်။
မြန်မာဘာသာဖြင့် ရေးသားထားသော စာရွက်စာတမ်းများကို တင်သွင်းရာတွင် ဂျပန်ဘာသာပြန်ဆိုချက် လိုအပ်နိုင်ပါသည်။
ထိုအခါ လူပုဂ္ဂိုလ်အမည်နှင့် နေရာဒေသအမည်အားလုံးကို カタカナ (ကာတာကာနာ) ဖြင့် တစ်ပုံစံတည်း ပြောင်းလဲရေးသားရမည်ဟု မဆိုနိုင်ပါ။
နိုင်ငံကူးလက်မှတ်နှင့် 在留カード ပေါ်ရှိ ရောမအက္ခရာအမည်၊ မြန်မာဘာသာမူရင်းစာရွက်စာတမ်းနှင့် ဂျပန်ဘာသာပြန်ဆိုချက်တို့ကို နှိုင်းယှဉ်စစ်ဆေးပြီး တူညီသော လူပုဂ္ဂိုလ် သို့မဟုတ် အချက်အလက်ကို ရည်ညွှန်းကြောင်း အတည်ပြုနိုင်ရန် အရေးကြီးပါသည်။
ဘာသာပြန်သူ၏ အမည် စသည့် တင်သွင်းရာဌာနမှ တောင်းခံသော အချက်အလက်များကိုလည်း စစ်ဆေးထားသင့်ပါသည်။
ပြောင်းလဲခြင်းကို စဉ်းစားသည့်အခါ သတိထားသင့်သော အချက်များ
နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်း ပြောင်းလဲရန် စဉ်းစားသည့်အခါ မိမိ၏ လက်ရှိနေထိုင်မှုအခြေအနေကို တိကျစွာ သိရှိထားရန် အရေးကြီးပါသည်။
特定活動 သို့ ပြောင်းလဲခဲ့သည့်အချိန်၊ ယခင်နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်းများ၊ သက်တမ်းတိုးခဲ့သည့် မှတ်တမ်းများနှင့် လက်ရှိ 指定書 တွင် ဖော်ပြထားသော လုပ်ဆောင်ချက်များကို အချိန်အစဉ်လိုက် စုစည်းထားသင့်ပါသည်။
ထိုသို့ ပြင်ဆင်ထားခြင်းဖြင့် မိမိအတွက် သင့်လျော်သော နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်းကို စဉ်းစားရန်နှင့် လျှောက်ထားရာတွင် လိုအပ်သော စာရွက်စာတမ်းများ ပြင်ဆင်ရန် ပိုမိုလွယ်ကူနိုင်ပါသည်။
ထို့အပြင် လက်ရှိလုပ်ကိုင်နေသော အလုပ်၏ အမှန်တကယ် လုပ်ငန်းတာဝန်များသည် ပြောင်းလဲလိုသည့် နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်း၏ သတ်မှတ်ချက်များနှင့် ကိုက်ညီမှုရှိမရှိ စစ်ဆေးရန် လိုအပ်ပါသည်။
ဥပမာအားဖြင့် 技術・人文知識・国際業務 သို့ ပြောင်းလဲလိုပါက လုပ်ငန်းတာဝန်နှင့် ပညာအရည်အချင်း၊ အလုပ်အတွေ့အကြုံတို့၏ ဆက်စပ်မှုအပြင် လစာနှင့် အလုပ်ခန့်ထားမှုသတ်မှတ်ချက်များကိုလည်း စစ်ဆေးရပါမည်။
特定技能 သို့ ပြောင်းလဲလိုပါက သက်ဆိုင်ရာလုပ်ငန်းနယ်ပယ်၏ စာမေးပွဲနှင့် လက်ခံမှုသတ်မှတ်ချက်များအပြင် အနာဂတ်နေထိုင်ခွင့်ကာလနှင့် 永住許可 ဆိုင်ရာ သက်ရောက်မှုများကိုပါ စဉ်းစားရန် လိုအပ်ပါသည်။
ဂျပန်နိုင်ငံသား သို့မဟုတ် အမြဲတမ်းနေထိုင်ခွင့်ရှိသူနှင့် လက်ထပ်ခြင်းကြောင့် နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်း ပြောင်းလဲရန် စဉ်းစားနေပါက လက်ထပ်ခြင်းဆိုင်ရာ လုပ်ထုံးလုပ်နည်းနှင့် နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်း ပြောင်းလဲခြင်းဆိုင်ရာ လုပ်ထုံးလုပ်နည်းတို့ကို သီးခြားစီ စီစဉ်သင့်ပါသည်။
အနာဂတ်တွင် 永住許可 သို့မဟုတ် 帰化 ကို ရည်မှန်းထားသူများအတွက် မည်သည့်နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်းဖြင့် မည်သည့်လုပ်ငန်းကို ဆောင်ရွက်ပြီး မည်မျှကြာမြင့်စွာ နေထိုင်မည်ဆိုသည်မှာ ရေရှည်ဘဝအစီအစဉ်အပေါ် သက်ရောက်နိုင်ပါသည်။
သို့သော် အလုပ်လုပ်ကိုင်ခွင့်ရှိသော နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်းသို့ စောစီးစွာ ပြောင်းလဲလိုက်ရုံဖြင့် 永住許可 သို့မဟုတ် 帰化 အတွက် မဖြစ်မနေ အကျိုးရှိမည်ဟု မဆိုနိုင်ပါ။
လက်ရှိ လူသားချင်းစာနာမှုဆိုင်ရာ အစီအမံကို ဆက်လက်အသုံးပြုရန် လိုအပ်မှု၊ ပြောင်းလဲလိုသည့် အဆင့်အတန်း၏ ခွင့်ပြုချက်ရရှိရန် သတ်မှတ်ချက်များနှင့် အနာဂတ်မိသားစုဘဝတို့ကို စုစုပေါင်း စဉ်းစားရန် လိုအပ်ပါသည်။
အရေးကြီးဆုံးမှာ 「特定活動 မှ အခြားနေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်းသို့ ပြောင်းလဲခြင်း」 ကိုသာ ရည်ရွယ်ချက်အဖြစ် မထားဘဲ မိမိလိုလားသော အလုပ်အကိုင်နှင့် ဘဝနေထိုင်မှုပုံစံအတွက် သင့်လျော်သော နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်းကို ရွေးချယ်ခြင်း ဖြစ်ပါသည်။
မိမိ၏ နေထိုင်မှုအခြေအနေ ရှုပ်ထွေးနေသူများ သို့မဟုတ် မည်သည့်အဆင့်အတန်းသို့ ပြောင်းလဲသင့်သည်ကို မသေချာသူများသည် ကျွမ်းကျင်ပညာရှင်နှင့် စောစီးစွာ တိုင်ပင်ဆွေးနွေးရန် အကြံပြုပါသည်။
ယနေ့ဆောင်းပါးပါ အကြောင်းအရာများသည် သင့်အတွက် အထောက်အကူဖြစ်မည်ဟု မျှော်လင့်ပါသည်။
မြန်မာနိုင်ငံ၏ အခြေအနေကြောင့် ခွင့်ပြုထားသော 特定活動 သည် နေရပ်ပြန်ရန် ခက်ခဲနေသူများ၏ ဂျပန်နိုင်ငံ၌ ဆက်လက်နေထိုင်နိုင်ရေးကို အထောက်အကူပြုသည့် အရေးကြီးသော အစီအမံဖြစ်ပါသည်။
တစ်ဖက်တွင် ဂျပန်နိုင်ငံ၌ နေထိုင်မှုကာလ ကြာမြင့်လာသည်နှင့်အမျှ အလုပ်အကိုင်၊ မိသားစုနှင့် အနာဂတ် 永住許可 သို့မဟုတ် 帰化 တို့ကို စဉ်းစားပြီး အခြားနေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်းသို့ ပြောင်းလဲရန် စဉ်းစားသူများလည်း ရှိနိုင်ပါသည်။
“မိမိအခြေအနေအရ မည်သည့်နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်းသို့ ပြောင်းလဲနိုင်မည်နည်း”၊ “လက်ရှိ 特定活動 ၏ အလုပ်လုပ်ကိုင်ခွင့်သတ်မှတ်ချက်များကို မည်သို့စစ်ဆေးရမည်နည်း”၊ “အနာဂတ်တွင် 永住許可 ရရှိရန် မည်သို့ပြင်ဆင်သင့်သနည်း” စသည့် မေးခွန်းများရှိပါက お問合せフォーム(ဆက်သွယ်မေးမြန်းရန်ဖောင်) မှတစ်ဆင့် ဆက်သွယ်မေးမြန်းနိုင်ပါသည်။
ဤဆောင်းပါးနှင့်ပတ်သက်သော သင့်အမြင်များ၊ မှတ်ချက်များနှင့် နောင်တွင် ရေးသားဖော်ပြစေလိုသော အကြောင်းအရာများကိုလည်း ဝမ်းမြောက်စွာ ကြိုဆိုပါသည်။
※ ဤဆောင်းပါးသည် ၂၀၂၆ ခုနှစ် အောက်တိုဘာလ ၃၀ ရက်နေ့အထိ အတည်ပြုနိုင်သော ဂျပန်နိုင်ငံ၏ ဥပဒေနှင့် ထုတ်ပြန်ထားသော စနစ်များအပေါ် အခြေခံသည့် ယေဘုယျရှင်းလင်းချက်ဖြစ်ပါသည်။ မြန်မာနိုင်ငံ၏ အခြေအနေကြောင့် ခွင့်ပြုထားသော အရေးပေါ်အစီအမံ၊ နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်း ပြောင်းလဲခြင်း၊ 特定技能 ၏ လုပ်ငန်းနယ်ပယ်အလိုက် စည်းမျဉ်းများနှင့် 永住許可 စိစစ်မှုစံနှုန်းများသည် လျှောက်ထားသည့်အချိန်နှင့် တစ်ဦးချင်းစီ၏ အခြေအနေပေါ် မူတည်၍ ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။ အထူးသဖြင့် ၂၀၂၆ ခုနှစ် အောက်တိုဘာလ ၁ ရက်နေ့တွင် ပြင်ဆင်ခဲ့သော 永住許可 လမ်းညွှန်ချက်ကို ၂၀၂၇ ခုနှစ် ဧပြီလ ၁ ရက်နေ့မှစ၍ အသုံးပြုရန် ယေဘုယျအားဖြင့် သတ်မှတ်ထားသည့် ကူးပြောင်းကာလဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းများကို သတိပြုပါ။ လက်တွေ့လျှောက်ထားရာတွင် နောက်ဆုံးထုတ်ပြန်ချက်များနှင့် မိမိ၏ 指定書 ကို စစ်ဆေးရန် လိုအပ်ပါသည်။
ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ ပြန်လည်ကူးယူခြင်းနှင့် ဖြန့်ဝေခြင်းကို တားမြစ်ပါသည်။
無断転載・配布を禁じます。
一覧に戻る →